proposer des solutions

Les mots pour proposer des solutions

À l’écrit comme à l’oral, vous aurez souvent besoin de proposer des solutions en français. C’est le cas notamment dans les épreuves du DELF B2 et du DALF.

Or, substantifs, adjectifs, verbes et constructions verbales : les moyens de proposer des solutions — ou de donner des conseils — sont très nombreux. A partir du niveau B2, il devient essentiel de connaître des expressions variées et assez complexes, en particulier dans un contexte formel.

Voici donc un module d’activités progressives pour vous aider à enrichir votre vocabulaire. Les 2 premières sections, Observer et Comprendre sont destinées à la compréhension du lexique qui permet de proposer des solutions. La section Pratiquer propose des activités d’entraînement. Enfin, la section À vous ! invite à des productions libres que vous pourrez partager dans les commentaires.

Toutes les activités ci-dessous sont adaptées de mon livre Les mots pour convaincre, qui aborde le vocabulaire essentiel pour argumenter et débattre en français langue étrangère.

Observer

Comprendre

Pratiquer

7. Rédigez une proposition de solution à partir des informations indiquées. Puis, cliquez sur la flèche pour découvrir un exemple de corrigé.

Tests & diplômes de FLE

Téléchargez l’e-book gratuitement !

Comment choisir un examen ? Comment s’y préparer ? Cet e-book au format PDF est offert aux abonnés de Commun français.

À vous de proposer des solutions !

8. Quelles solutions proposeriez-vous dans les situations suivantes ? Partagez-les avec nous dans les commentaires !

  • A. Un ami voudrait arrêter de fumer.
  • B. La pollution sonore dans votre ville.
  • C. La surpopulation dans les universités.
  • D. L’invasion des océans par le plastique.

Je vous invite également à découvrir un autre module d’activités : Donner des chiffres pour convaincre.

Si vous avez des questions sur ce module ou un problème à signaler, n’hésitez pas à vous exprimer dans les commentaires !

Vous avez aimé cet article ? Merci de le partager sur vos réseaux !

mots pour argumenter

Les mots pour argumenter enfin regroupés dans un seul livre !

J’ai l’immense plaisir de vous annoncer la sortie du septième livre de commun français, entièrement consacré aux mots pour argumenter à l’écrit et à l’oral :  Les mots pour convaincre.

Pourquoi un livre sur les mots pour argumenter ?

Comme Les mots de l’info, déjà paru dans la même collection, Les mots pour convaincre est d’abord conçu comme un outil complémentaire pour les candidats au DELF B2 et au DALF C1, ainsi que pour leurs professeurs. En effet, toutes les épreuves ont un rapport direct avec l’argumentation : il faut comprendre des émissions de radio ou des articles de presse qui exposent des opinions ; en production, il est demandé d’écrire une lettre formelle et de présenter un point de vue lors d’un exposé oral. Par ailleurs, les exemples et les exercices proposés dans ce livre ont été soigneusement choisis afin de correspondre aux problématiques fréquentes aux examens, pour un entraînement encore plus efficace.

Les enseignants de français langue étrangère (FLE) trouveront rassemblés en un volume des contenus d’apprentissage habituellement dispersés dans les manuels et limités à quelques actes de paroles ou à des connecteurs logiques. Or, l’aisance dans l’argumentation suppose également la maîtrise de nombreux verbes et substantifs, comme ceux qui permettent d’expliquer les causes et les conséquences d’un phénomène. De plus, les séquences pédagogiques, conçues pour aller rapidement à l’essentiel, pourront aussi bien étayer des productions en classe que compléter une préparation aux examens du DELF/DALF par des activités supplémentaires en dehors des cours.

Plus généralement, Les mots pour convaincre pourront intéresser tous ceux qui ont besoin d’enrichir leur vocabulaire pour comprendre et construire une argumentation en français. Les 15 leçons progressives, qui partent d’activités de compréhension pour arriver à des productions de plus en plus complexes, permettent de mémoriser les fonctions de langue essentielles, comme exprimer un point de vue, proposer des solutions, etc. L’objectif visé est le perfectionnement — autrement dit la richesse et la variété du vocabulaire — tel qu’il est exigé à partir du niveau B2 par le Cadre européen de référence.

Que trouverez-vous dans Les mots pour convaincre ?

Les mots pour convaincre sont organisés autour de 4 parties qui correspondent aux 4 grandes opérations de l’argumentation : structurer un discours, présenter des faits, prendre position et débattre. Chaque partie permet d’apprendre 3 ou 4 fonctions essentielles, c’est-à-dire des actions concrètes de communication. Par exemple, dans la partie Présenter des faits, nous verrons comment donner des chiffres, exprimer une certitude…

À chacune des fonctions est consacrée une séquence d’apprentissage complète et progressive qui comprend 6 étapes :

  1. Observer expose une dizaine d’exemples pour introduire la fonction.
  2. Comprendre invite à réactiver les connaissances et à découvrir le sens des mots et expressions nouveaux, la construction des verbes, etc.
  3. Pratiquer contient 3 exercices de difficulté croissante pour entraîner à l’emploi du vocabulaire.
  4. À vous de jouer ! propose des activités de production libre, à l’écrit ou à l’oral, qui incitent à réemployer le lexique en variant les formulations.
  5. Pour aller plus loin explique et illustre 3 expressions idiomatiques couramment employées par les Français. Là encore, ces expressions sont choisies dans le registre standard ou formel, pour permettre leur emploi dans un contexte scolaire ou professionnel.
  6. La boîte à outils récapitule le vocabulaire essentiel, pour le retrouver facilement lors d’activités de production, ou encore pour une révision rapide avant un examen.

Les corrigés des exercices, ainsi que les propositions de réponses pour les activités de production libre, sont fournis à la fin du livre.

Les mots pour convaincre, c’est donc :

  • Plus de 750 mots et expressions pour argumenter.
  • De nombreux exemples qui portent sur les sujets d’actualité fréquents aux examens.
  • 100 activités progressives accompagnées de leurs corrigés.
  • Des expressions idiomatiques pour aller plus loin dans la connaissance de la langue française.
  • Des boîtes à outils qui récapitulent les mots pour argumenter, afin de les retrouver rapidement.

Où trouver Les mots pour convaincre ?

Vous pouvez acquérir Les mots pour convaincre en version numérique (e-book) au format de votre choix : PDF, Kindle, Apple Books… Mais si vous préférez les « vrais » livres, la version papier est disponible à la commande sur Amazon.

Pour découvrir le sommaire et lire un extrait, rendez-vous sur la page du livre.

Bonne lecture ! N’hésitez pas à me dire ce que vous pensez du livre en commentaire.

Vous avez aimé cet article ? Partagez-le sur vos réseaux !

marquer des transitions

Marquer des transitions pour convaincre

Pour convaincre à l’écrit comme à l’oral, vous aurez besoin de marquer des transitions pour aider le lecteur ou l’auditeur à se repérer dans les différents moments de votre développement. À partir du niveau B2, il faut de plus disposer d’un vocabulaire assez large pour varier les formulations.

Voici donc une séquence progressive, extraite du livre Les mots pour convaincre, qui pourra vous aider à enrichir votre vocabulaire pour marquer des transitions. Les premières activités sont destinées à la compréhension du vocabulaire. Les activités suivantes conduisent à des productions de plus en plus libres. Une section Aller plus loin permet de découvrir 3 expressions idiomatiques. Enfin, un tableau récapitule les mots et expressions essentiels pour marquer des transitions.

Vous trouverez les corrigés des exercices tout à la fin de cet article.

Observer

1. Je souhaiterais revenir un moment sur l’aspect créatif du jeu vidéo.
2. Venons-en à présent aux modalités d’application de cette mesure.
3. Entre parenthèse, ce n’est pas la première fois qu’un tel problème survient.
4. Je précise en passant que l’auteur s’est trompé sur les chiffres.
5. Je ne m’étendrai pas sur cet inconvénient.
6. J’évoquais précédemment la responsabilité des consommateurs.
7. Après avoir examiné les causes, considérons maintenant les solutions.
8. Mais n’anticipons pas.

Comprendre

1. Pourquoi faut-il utiliser des phrases de transition ?

2. Les transitions sont-elles plus utiles dans une argumentation écrite ou orale ? Justifiez votre réponse.

3. Classez les phrases de la section Observer selon leur fonction.

A. Passer à l’étape suivante :
B. Ouvrir une parenthèse :
C. Revenir en arrière :
D. Interrompre un développement :

Pratiquer

4. Complétez les phrases avec les mots suivants correctement accordés : aspect, atout, remarque, arrière, avantage.

A. Après avoir considéré les inconvénients, abordons maintenant les ………………..
B. Considérons maintenant l’……………….. juridique de ce problème.
C. Mais je souhaiterais revenir un peu en ………………..
D. Malgré ses faiblesses, cette solution présente de nombreux ………………..
E. Je voudrais faire une dernière ……………….. avant de conclure.

5. Reformulez les phrases suivantes d’une manière plus formelle.

A. Je vais passer à la deuxième partie : les inconvénients. ⇒
B. J’ai une parenthèse à faire. ⇒
C. J’ai déjà parlé avant du gaspillage alimentaire. ⇒
D. J’arrête de répondre à cette question. ⇒

6. Complétez les phrases.

A. Comme je le disais ……………….., l’augmentation des gaz à effet de serre est inquiétante.
B. Je ……………….. rapidement sur la question des OGM.
C. Je souhaiterais ……………………. poursuivre avec l’énergie solaire.
D. Il faudrait supprimer ce moyen de transport qui, soit dit entre ……………….., coûte très cher.
E. Cela nous ……………….. à l’aspect économique.
F. Mais je ne voudrais pas ……………….. et je laisse cet aspect pour plus tard.

À vous de marquer des transitions !

7. Vous présentez un exposé sur les jeux vidéo. Trouvez un lien logique entre chaque paire d’éléments et rédigez une phrase de transition.

A. Éducatif / sanitaire
B. Addiction / 0.3%
C. Développer des réflexes / ralentir le vieillissement

Pour aller plus loin

Voici 3 expressions idiomatiques qui vous permettront de marquer des transitions d’une manière… très française !

Revenons à nos moutons : revenons à notre sujet (se dit lorsque le dialogue s’est trop éloigné de son sujet principal). Tout cela est très intéressant, mais revenons à nos moutons : quelles seraient les autres conséquences sur la santé ?

Sauter du coq à l’âne : passer d’un sujet à un autre sans aucune transition. Il saute tout le temps du coq à l’âne, je n’arrive pas à suivre son développement.

Entrer dans le vif du sujet : aborder le point le plus important. Avant d’entrer dans le vif du sujet, je souhaiterais faire une remarque.

Retrouvez d’autres expressions idiomatiques pour structurer un discours dans mon livre Les expressions pour argumenter.

Boîte à outils pour marquer des transitions

Et voici pour finir un tableau qui récapitule les mots et expressions essentiels pour marquer des transitions.

Mots et expressions essentiels
Les moments du développementaspect – atouts/faiblesses – avantages/inconvénients – digression – parenthèse – partie – précision – remarque – retour en arrière – thèse/antithèse/synthèse
Verbesaborder – amener – analyser – anticiper – considérer – développer – étudier – évoquer – examiner – laisser – passer – poursuivre – préciser
Passer à l’étape suivanteVenons-en à présent à la question de… – Cela nous amène à… – Je voudrais à présent poursuivre avec… – Après avoir examiné les causes… considérons maintenant les solutions.
Ouvrir une parenthèseEntre parenthèse – Je souhaiterais ouvrir une parenthèse – Je précise en passant que…
Revenir en arrièreJe souhaiterais revenir un moment sur… – Pour en revenir à… – J’évoquais précédemment…
Interrompre un développementJe passerai rapidement sur… – Je ne m’étendrai pas sur… – Mais n’anticipons pas.

Tests & diplômes de FLE

Téléchargez l’e-book gratuitement !

Comment choisir un examen ? Comment s’y préparer ? Cet e-book au format PDF est offert aux abonnés de Commun français.

Corrigés des exercices

Exercice 1
De même que l’annonce du plan, les phrases de transition aident le destinataire (l’auditeur ou le lecteur) à se repérer dans une argumentation, à savoir à quelle étape se situe un développement. Cela facilite grandement la compréhension.

Exercice 2
Elles sont plus utiles, et même indispensables, à l’oral. En effet, il est plus difficile à l’oral de se souvenir des différentes parties, car les capacités de mémoire d’un auditeur sont limitées. En revanche, elles seront utiles dans le cas d’une argumentation écrite, mais en moins grande quantité, car le lecteur a la possibilité de revenir en arrière, de relire les passages qu’il a oubliés.

Exercice 3
A. 2 et 7 ; B. 3 et 4 ; C. 1 et 6 ; D. 5 et 8

Exercice 4
A. avantages ; B. aspect ; C. arrière ; D. atouts ; E. remarque

Exercice 5
A. Cela nous amène à considérer les inconvénients. B. Je souhaiterais ouvrir une parenthèse. C. J’évoquais précédemment le gaspillage alimentaire. D. Je ne m’étendrai pas sur cette question.

Exercice 6
A. précédemment ; B. passerai ; C. à présent (maintenant) D. parenthèse ; E. amène ; F. anticiper

Exercice 7
Réponses libres. Voici une proposition de corrigés :
A. Après avoir considéré les avantages éducatifs du jeu vidéo, abordons maintenant ses inconvénients sur le plan sanitaire.
B. Je précise en passant que l’addiction ne concerne que 0.3% des joueurs.
C. Je viens de montrer que le jeu vidéo développe des réflexes et je souhaiterais poursuivre avec un autre avantage : il permet de ralentir le vieillissement.

expressions pour convaincre

20 expressions pour convaincre

Vous trouverez sur Internet une multitude d’expressions idiomatiques françaises et francophones. Souvent plaisantes, elle révèle la langue sous un aspect plus ludique que d’habitude en classe. Mais voilà, elles sont généralement familières et donc, inutilisables dans un contexte formel. Pourtant, une expression bien choisie peut se montrer efficace pour convaincre, notamment dans une argumentation écrite ou orale.

J’ai déjà eu l’occasion de présenter 12 expressions pour convaincre qui ont été très appréciées par les lecteurs de ce blog et qui ont suscité de nombreuses contributions. Voici donc vingt expressions pour convaincre supplémentaires, classées par fonctions, c’est-à-dire par objectifs de communication que vous pouvez essayer d’atteindre au cours d’une argumentation.

La plupart appartiennent à un registre de langue standard, écrit ou oral, certaines sont plus soutenues.

Bon débat !

Les expression pour argumenter

téléchargez le livre au format pdf !

200 expressions pour l'argumentation expliquées dans un français simple, des documents audio pour pratiquer l'oral et des quiz pour s'évaluer...

20 expressions pour convaincre à l’écrit et à l’oral

Donner des informations chiffrées

1. C’est une goutte d’eau dans l’océan : c’est une quantité dérisoire, sans grande conséquence.

Les moyens accordés contre le chômage des jeunes, c’est vraiment une goutte d’eau dans l’océan.

2. Des mille et des cents : beaucoup d’argent.

Mais un professeur de collège ne gagne pas des mille et des cents !

Montrer l’évolution

3. Au fur et à mesure : progressivement et proportionnellement.

Les aides sociales se réduisent au fur et à mesure des réformes.

4. Se réduire comme une peau de chagrin : diminuer peu à peu, jusqu’à la disparition.

Sans réaction de notre part, les zones habitables vont se réduire comme une peau de chagrin.

Expliquer les causes et les conséquences

5. La montagne qui accouche d’une souris : faire beaucoup d’efforts pour un très petit résultat.

Ce forum sur le climat a fait beaucoup de bruit, mais n’a abouti à aucune décision concrète. C’est vraiment la montagne qui accouche d’une souris !

6. Donner du fil à retordre : causer de nombreuses difficultés.

La nouvelle réglementation sur les données personnelles pourrait donner du fil à retordre aux réseaux sociaux.

Exprimer une éventualité ou une certitude

7. Sans l’ombre d’un doute : sans aucun doute possible, incontestablement.

Il faut interdire la cigarette électronique au bureau, sans l’ombre d’un doute.

8. Être à prendre avec des pincettes : qui doit être considéré avec prudence.

C’est une information à prendre avec des pincettes, car aucune source n’est mentionnée.

Exprimer un point de vue

9. Se faire l’avocat du diable : défendre une opinion très impopulaire, critiquée par la plupart des gens.

Je ne voudrais pas me faire l’avocat du diable, mais cette entreprise avait sûrement de bonnes raisons pour supprimer des emplois.

10. Avoir voix au chapitre : avoir la possibilité d’exprimer son opinion, de participer à une décision.

Les salariés étaient absents à la réunion, alors ils n’ont pas eu voix au chapitre.

Formuler un jugement (positif ou négatif)

11. Haut de gamme : de première catégorie, de très bonne qualité.

C’est un téléphone haut de gamme, malgré son prix.

12. C’est le monde à l’envers : cela va contre la logique ou la vérité.

Si les producteurs de pesticides se retournaient contre leurs clients, ce serait vraiment le monde à l’envers !

Exprimer un sentiment ou une émotion

13. Donner froid dans le dos : causer une peur très vive.

Les prévisions sur le changement climatique donnent vraiment froid dans le dos.

14. Laisser de glace : ne provoquer aucune émotion, laisser indifférent.

La destruction d’un monument ne peut laisser personne de glace.

Exprimer une concession

15. Avoir beau faire : faire de nombreux efforts sans résultat

Des associations ont beau prévenir sur les dangers des conservateurs, on continue à en consommer.

16. Faire la part des choses : tenir compte du contexte et des difficultés, accepter que tout ne soit pas parfait.

Concernant l’énergie nucléaire, il faut savoir faire la part des choses, car elle a permis de satisfaire des besoins en augmentation constante.

Exprimer un accord ou un désaccord

17. Abonder dans un sens : exprimer totalement, voire de manière excessive, la même opinion que quelqu’un.

Si vous pensez qu’il faut réformer l’orthographe française, alors j’abonde dans votre sens.

18. Suivre sur ce plan : être d’accord à propos de quelque chose.

Je ne vous suis pas sur ce plan : je pense au contraire qu’il est encore possible de changer les mentalités.

Marquer des transitions dans un débat

19. Revenons à nos moutons : revenons à notre sujet (se dit lorsque le dialogue s’est trop éloigné de son sujet principal).

Tout cela est très intéressant, mais revenons à nos moutons : quelles seraient les autres conséquences sur la santé ?

20. Entrer dans le vif du sujet : aborder le point le plus important.

Avant d’entrer dans le vif du sujet, je souhaiterais faire une remarque.

Tests & diplômes de FLE

Téléchargez l’e-book gratuitement !

Comment choisir un examen ? Comment s’y préparer ? Cet e-book au format PDF est offert aux abonnés de Commun français.

À vous !

Vous connaissez certainement d’autres expressions pour convaincre ? Alors n’hésitez pas à proposer des exemples en commentaire !

Vous voudrez peut-être continuer avec 10 expressions françaises pour argumenter ainsi que des expressions de l’accord et du désaccord.

Découvrez également mon livre Les expressions pour argumenter, pour aller plus loin dans les expressions idiomatiques françaises.

Vous avez aimé cet article ? Partagez-les avec vos amis !

donner des chiffres

Donner des chiffres pour convaincre

Pour convaincre à l’écrit comme à l’oral, vous aurez besoin d’illustrer vos idées par des faits et des exemples précis. Vous devrez notamment donner des chiffres et les commenter : quantités, proportions, pourcentages, etc. À partir du niveau B2, il faut de plus connaître un nombre important de formulations (verbes, substantifs, etc.), ainsi que des expressions idiomatiques utiles pour l’argumentation.

Voici donc une séquence progressive qui pourra vous aider à enrichir votre vocabulaire pour donner des chiffres. Les premières activités sont destinées à la compréhension du vocabulaire. Les activités suivantes conduisent à des productions de plus en plus libres. Une section Aller plus loin permet de découvrir 3 expressions idiomatiques. Enfin, un tableau récapitule le vocabulaire essentiel pour donner des chiffres.

Vous trouverez les corrigés des exercices tout à la fin de cet article. Si vous avez des questions, vous pourrez les poser en commentaire. Je me ferai un plaisir d’y répondre !

Cet article est extrait de mon livre Les mots pour convaincre. En savoir plus sur ce livre qui permet d’améliorer l’argumentation en français langue étrangère.

Vous pourrez découvrir un autre extrait du livre qui apprend à proposer des solutions en FLE.

Observer

Repérez dans ces phrases les mots et les expressions qui servent à donner des chiffres.

A. Le groupe a dépassé les 200 milliards de dollars de chiffre d’affaires, c’est énorme !
B. En France, le taux de chômage avoisine les 9% de la population.
C. Le patrimoine immobilier de l’État s’élève à près de 64 milliards d’euros.
D. On recense actuellement 300 millions de francophones dans le monde.
E. Ces maisons sont à vendre à un prix dérisoire.
F. C’est une petite ville qui compte à peine 2000 habitants.
G. La plupart des emplois seront touchés par l’intelligence artificielle.
H. La forêt représente environ 20% de la surface du pays.
I. Les coûts de rénovation sont estimés approximativement à 100000 euros.
J. Les trois quarts des frais sont couverts par l’assurance.

Comprendre

1. Associez les verbes suivants aux définitions : dépasser, avoisiner, recenser, approcher, représenter, gagner.

A. Monter au-dessus :
B. Se situer un peu au-dessous :
C. Se situer près d’un certain nombre :
D. Obtenir de l’argent :
E. Compter une population dans le détail :
F. Valoir une certaine proportion, un pourcentage :

2. Associez les pourcentages suivants aux expressions de proportions : 95%, – 6% – 49% – 33% – 65%

A. La majorité de :
B. Un tiers de :
C. À peine la moitié de :
D. La plupart de :
E. Une petite minorité de :

3. Classez les adjectifs suivants : dérisoire, excessif, énorme, ridicule, modique, considérable

A. Très grande quantité :
B. Très petite quantité :

Pratiquer

4. Complétez les phrases avec les verbes suivants correctement conjugués : estimer, représenter, compter, dépasser, s’élever

A. Cette université ……. approximativement 3500 étudiants.
B. C’est un excellent chiffre, qui sera difficile à ……. l’année prochaine !
C. Dans cette entreprise, les femmes ne ……. qu’un tiers des cadres.
D. Sa fortune est quasiment impossible à …….
E. En 2018, le nombre d’accidents ……. à 500 sur la route.

5. Reformulez les phrases suivantes.

A. Il gagne plus de 3000 euros par mois. ⇒
B. 51% des habitants sont pour la fermeture des frontières. ⇒
C. Dans ma ville, presque 30% des jeunes sont au chômage. ⇒
D. Le montant de cette aide n’est vraiment pas suffisant. ⇒

6. Complétez les phrases suivantes par les mots ou expressions qui conviennent.

A. Les dégradations commises dans le monument ……. à 50000 euros.
B. Il a quitté son entreprise parce qu’il ……. un salaire …….
C. La … des enfants en difficulté est d’……. 7%.
D. Le règlement a été adopté car ……. employés étaient d’accord.
E. Non, il a acheté ……. 23 maisons dans ce quartier !
F. Les étrangers ne ……. qu’une minorité dans cette ville.
G. Le ……. de magasins ……. à 600.

À vous de donner des chiffres !

7. Donnez 5 chiffres qui concernent l’éducation dans votre pays, en variant les formulations (verbes, substantifs, adverbes, etc.)

Pour aller plus loin

Voici 3 expressions idiomatiques qui vous permettront de parler des chiffres d’une manière… très française !

C’est une goutte d’eau dans l’océan : c’est une quantité dérisoire, sans grande conséquence. Les moyens accordés contre le chômage des jeunes, c’est vraiment une goutte d’eau dans l’océan.

Des mille et des cents : beaucoup d’argent. Mais un professeur de collège ne gagne pas des mille et des cents !

À peu de chose près : environ. C’est la même proportion dans mon pays, à peu de chose près.

Découvrez 200 expressions françaises pour l’argumentation regroupées dans un livre au format PDF.

Boîte à outils pour donner des chiffres

Et voici pour finir un tableau qui récapitule les mots et expressions essentiels pour donner des chiffres.

Mots et expressions essentiels
Verbesreprésenter – s’élever à – être estimé à – dépasser – avoisiner – compter – gagner – recenser – approcher
Adjectifsraisonnable – anecdotique – dérisoire – ridicule – modique – considérable – énorme – excessif
Substantifsla proportion – le taux – le montant – le coût – l’équivalent – le nombre
Adverbesapproximativement – exactement – environ – près de – presque – à peine
Expressions de la proportionL’ensemble / la totalité de – la plupart de – la majorité de – les trois quarts de – la moitié de – un tiers de – un quart de – à peine la moitié de – à peine plus de la moitié de – une petite minorité de

Tests & diplômes de FLE

Téléchargez l’e-book gratuitement !

Comment choisir un examen ? Comment s’y préparer ? Cet e-book au format PDF est offert aux abonnés de Commun français.

Corrigés des exercices

Exercice 1
A. dépasser ; B. approcher ; C. avoisiner ; D. gagner ; E. recenser ; F. représenter

Exercice 2
A. 65% ; B. 33% ; C. 49,7% ; D. 95% ; E. 6%

Exercice 3
A : excessif, énorme, considérable
B : dérisoire, modique, ridicule

Exercice 4
A. compte ; B. dépasser ; C. représentent ; D. estimer ; E. s’élève

Exercice 5
A : Son salaire dépasse les 3000 euros par mois. B : Une petite majorité des habitants est pour la fermeture des frontières. C : Dans ma ville, le taux de chômage avoisine les 30%. D : Le montant de cette aide est dérisoire.

Exercice 6
A. sont estimées à ; B. gagnait / ridicule ; C. proportion / environ ; D. la plupart des (en principe la majorité est suivie d’un verbe au singulier) ; E. exactement ; F. représentent ; G. nombre / s’élève

Exercice 7
Réponses libres.

Les verbes pour rapporter un point de vue

Les verbes pour rapporter un point de vue

Dans l’argumentation à l’oral ou à l’écrit, il est souvent nécessaire d’utiliser des verbes pour rapporter un point de vue, c’est-à-dire reformuler avec d’autres mots ce que pense une personne sur un sujet donné.  Par exemple, un candidat à l’oral du DALF C1 doit résumer et exploiter les informations des textes dans son exposé. Or, il convient d’éviter les verbes trop faibles, « passe-partout » comme dire pour introduire le discours rapporté.

Après les verbes de cause et les verbes qui expriment un changement, je vous propose donc d’apprendre une vingtaine de verbes essentiels pour rapporter un point de vue avec la plus grande précision. Vous trouverez les corrigés des activités à la fin de cet article.

Pour aller plus loin, retrouvez dans mon livre au format PDF le vocabulaire essentiel pour argumenter.

I. 15 verbes pour rapporter un point de vue

Quels verbes introducteurs utiliseriez-vous pour rapporter chacun de ces points de vue ? Associez ces verbes introducteurs avec les phrases ci-dessous.

penser – être persuadé – faire remarquer – craindre – s’étonner – se moquer – avertir – déclarer – insister – reconnaître – affirmer – ajouter – confier – déplorer – objecter

  1. « Les Français n’aiment pas les réformes, c’est un fait. »
  2. « C’est une bonne solution pour l’environnement, selon moi.
  3. « Je mettrai tout en œuvre avec mon gouvernement pour réduire la dette publique. »
  4. « Mais cette catastrophe avait déjà été annoncée en 2010, ce n’est pas nouveau. »
  5. « J’ai beaucoup ri en apprenant que des stars voulaient instaurer une journée sans viande. »
  6. « La voiture électronique va connaître un développement rapide, c’est certain. »
  7. « Par ailleurs, c’est un système reconnu dans le monde entier pour ses excellents résultats. »
  8. « Mais la cigarette électronique peut être plus nocive pour la santé que vous ne le croyez. »
  9. « Je ne comprends pas pourquoi la mairie n’interdit pas les voitures au centre-ville. »
  10. « Je n’y crois pas non plus, mais ne le répétez pas surtout ! »
  11. « J’ai bien peur que ces mesures ne surviennent trop tard. »
  12. « Mais, je le répète, le règlement du problème n’est possible qu’avec la participation de tous. »
  13. « La mesure que vous proposez est irréaliste, elle coûterait beaucoup trop cher ! »
  14. « Il est vrai que le développement des énergies renouvelables a pris beaucoup de retard. »
  15. « Les accidents de la route font malheureusement plus de victimes chaque année. »

II. Observez ces verbes pour apporter un point de vue

Voyons maintenant ces mêmes verbes avec pour chacun sa définition et un exemple.

Affirmer : présenter avec force un fait comme vrai.

Il affirme que les Français n’aiment pas les réformes.

Penser : avoir une opinion.

Elle pense que c’est une bonne solution pour l’environnement.

Déclarer : dire quelque chose dans un contexte formel.

Il a déclaré qu’il mettrait tout en œuvre avec son gouvernement pour réduire la dette publique.

Faire remarquer : attirer l’attention sur un fait.

Il a fait remarquer que cette catastrophe avait déjà été annoncée en 2010.

Se moquer : trouver quelqu’un ou quelque chose comme ridicule, pas sérieux.

Elle s’est moquée du fait que des stars voulaient instaurer une journée sans viande.

Être persuadé (e) : être sûr(e) de quelque chose.

Elle est persuadée que la voiture électronique va connaître un développement rapide.

Ajouter : apporter un fait ou un argument supplémentaire.

Il a ajouté que c’était un système reconnu dans le monde entier pour ses excellents résultats.

Avertir : informer d’un danger probable avant qu’il ne survienne.

Il avertit que la cigarette électronique peut être plus nocive pour la santé qu’on ne le croit.

S’étonner : être surpris(e).

Il s’étonne que la mairie n’interdise pas les voitures en centre-ville.

Confier : communiquer une opinion ou un sentiment intimes, que l’on ne peut pas dire à tout le monde.

Elle m’a confié qu’elle n’y croyait pas non plus.

Craindre : avoir peur que quelque chose arrive.

Il craint que ces mesures ne surviennent trop tard.

Insister : mettre l’accent sur un fait ou une opinion que l’on considère comme important.

Il a insisté sur le fait que le règlement du problème exigeait la participation de tous.

Objecter : exprimer une opposition à un argument.

Il a objecté que cette mesure était irréaliste, car elle coûterait beaucoup trop cher.

Reconnaître : accepter comme vrai un fait ou une opinion.

Elle reconnaît que le développement des énergies renouvelables a pris beaucoup de retard.

Déplorer : éprouver de la douleur, de la tristesse.

Il déplore que les accidents de la route fassent malheureusement plus de victimes chaque année.

Activité 1

Quelle est la particularité des verbes s’étonner, craindre, déplorer, se moquer. Comment l’expliquez-vous ?

Activité 2

Certains verbes ont une construction particulière. Pouvez-vous repérer lesquels ?

Activité 3

Classez ces verbes ou expressions par synonymes :

Déplorer – Penser – avertir – être persuadé – admettre – signaler – reconnaître – se plaindre – estimer – être convaincu – prévenir

III. Mise en pratique

Rapportez ces discours en utilisant le verbe introducteur adéquat.

  1. « Il faudra certainement changer de régime alimentaire pour sauver la planète. »
  2. « Je ne suis pas de votre avis. Ce système ne peut pas convenir à tout le monde. »
  3. « Tous les magasins ouvriront le dimanche, j’en ai bien peur ! »
  4. « À mon avis, le télétravail ne présente que des avantages. »
  5. « Je trouve bizarre que ces supermarchés se servent encore de sacs plastiques. »
  6. « Je vous accorde que la transition énergétique aura un coût pour les familles. »

IV. Pour aller plus loin

Comme vous le voyez, ces verbes introducteurs, plus précis que le simple dire, permettent d’informer sur l’intention de la personne qui s’est exprimée tout en restant neutres. En effet, ils n’expriment pas de jugement sur le contenu du discours (ce qui est dit).

Mais dans certaines circonstances, vous voudrez peut-être sortir de la neutralité en exprimant notamment un doute, avant d’apporter des faits et des arguments contraires dans un second temps. Voici 5 verbes couramment utilisés dans ce but.

Prétendre : affirmer avec assurance un fait contestable, difficile à croire.

Le directeur prétend que son usine ne pollue pas, malgré toutes les fumées qu’elle dégage.

Soutenir : maintenir un fait ou un argument malgré les preuves du contraire.

J’ai lu un article bizarre dans lequel l’auteur soutient que la terre est plate !

Insinuer : laisser comprendre quelque chose sans l’exprimer directement.

Il a insinué que c’était moi le responsable de cet échec !

Prétexter :  donner une fausse raison pour expliquer une action.

Il a prétexté que le règlement lui interdisait de répondre à nos questions.

Nier : ne pas admettre une réalité incontestable.

Malgré les preuves, ils nient avoir bénéficié des aides de l’État.

Dans le dernier cas, vous remarquerez l’utilisation d’un infinitif passé puisque les 2 verbes ont le même sujet. Si vous avez encore des difficultés avec l’infinitif passé, je vous invite à lire cet article.

Vous aurez remarqué également dans d’autres cas l’application de la concordance des temps. En effet, quand le verbe introducteur est au passé composé, le second verbe peut être conjugué à l’imparfait… Mais c’est une autre histoire !

Tests & diplômes de FLE

Téléchargez l’e-book gratuitement !

Comment choisir un examen ? Comment s’y préparer ? Cet e-book au format PDF est offert aux abonnés de Commun français.

Corrigés des activités

I. 1. affirmer ; 2. penser ; 3. déclarer ; 4. faire remarquer ; 5. se moquer ; 6. être persuadé ; 7. ajouter ; 8. avertir ; 9. s’étonner ; 10. confier ; 11. craindre. 12. insister ; 13. objecter ; 14. reconnaître ; 15. déplorer.

II. 1. Ces verbes sont suivis du subjonctif, car ils expriment des sentiments. 2. Se moquer et insister ne se construisent pas directement avec que : se moquer du fait que, insister sur le fait que. 3. Voici les verbes classés par synonymes :

  • déplorer = se plaindre
  • penser =  estimer
  • avertir = signaler = prévenir
  • être persuadé = être convaincu
  • admettre = reconnaître

III. 1. Il est persuadé qu’il faudra changer de régime alimentaire pour sauver la planète. 2. Il a objecté que ce système ne pouvait pas convenir à tout le monde. 3. Il craint que tous les magasins ouvrent le dimanche. 4. Il estime que le télétravail ne présente que des avantages. 5. Il s’étonne que ces supermarchés se servent encore de sacs plastiques. 6. Il a admis que la transition énergétique aurait un coût pour les familles.

Vous avez aimé cet article ? Partagez-le sur vos réseaux !

Verbes de changement

Les verbes de changement et d’évolution

Après les verbes de cause et de conséquence, les verbes qui expriment un changement ou une évolution sont également très utiles dans le cadre d’une argumentation, en particulier pour décrire des faits. Vous en connaissez certainement quelques-uns comme augmenter, diminuer… mais à partir du niveau B2, il est temps de passer aux choses sérieuses ! Tâchons d’enrichir un peu notre vocabulaire avec ces quelques activités.

Pour faciliter l’apprentissage des verbes du changement, essayons d’abord un classement simple. Le changement peut :

  • être exprimé de manière générale ;
  • concerner une quantité ou une qualité ;
  • être positif (+), négatif (-), ou nul (=)

Activité 1 — Repérez les verbes de changement dans ces phrases et classez-les dans le tableau ci-dessous.

  1. Comment empêcher les OGM de se répandre dans la nature ?
  2. Malgré la reprise, le chômage a stagné en 2017.
  3. J’aimerais améliorer ma prononciation en français.
  4. Le nouveau gouvernement s’est engagé à réduire les inégalités.
  5. La ville a beaucoup évolué ces dernières années.
  6. Leurs conditions de vie ne cessent de se dégrader.
Type d’évolutionVerbes
Pas de changement
Changement général
Changement quantitatif +
Changement quantitatif –
Changement qualitatif +
Changement qualitatif –

Les verbes de changement qualitatif

Activité 2 — Observez chaque exemple en italique et complétez la phrase qui le suit par un verbe de sens contraire.

1. Les symptômes de sa maladie s’améliorent depuis 2 mois. ⇒ Les symptômes de sa maladie ____________ depuis 2 mois.

2. Le niveau d’éducation, même s’il progresse, reste très bas. ⇒ Le niveau d’éducation, même s’il ____________, reste très élevé.

3. C’est à partir du troisième livre que son style intimiste s’épanouit. ⇒ C’est à partir du troisième livre que son style intimiste ____________.

Activité 3 — Parmi les verbes de l’activité 2, lequel peut également servir à exprimer une quantité ?

Les verbes de changement quantitatif

Activité 4 — Complétez les phrases avec les verbes suivants correctement conjugués : se répandre, se raréfier, augmenter, ralentir, s’intensifier, réduire.

  1. Les interventions des pompiers ____________ de près de 7% en 2017.
  2. Apple avoue ____________ les anciens iPhone, mais c’est pour votre bien !
  3. La nouvelle ____________ très rapidement dans le milieu des affaires.
  4. Le gouvernement a promis de ____________ le prix des carburants.
  5. À cause du réchauffement climatique, l’eau ____________ déjà dans certaines régions.
  6. Les feux de forêt ____________ dans le nord du Portugal.

Activité 5 — Certains des verbes de l’activité 4 s’emploient dans un sens très précis. Par exemple, ralentir exprime un changement de vitesse. Pouvez-vous donner d’autres exemples ?

Récapitulons

Et voici maintenant récapitulés dans un tableau les principaux verbes qu’il faut connaître à partir du niveau B2.

Type d’évolutionVerbes
Pas de changementse stabiliser ; se maintenir ; stagner
Changement généralévoluer ; se transformer ; modifier
Changement quantitatif +augmenter ; se répandre ; s’intensifier
Changement quantitatif –diminuer ; se raréfier ; réduire
Changement qualitatif +s’améliorer ; s’épanouir ; progresser
Changement qualitatif –se dégrader ; régresser ; s’aggraver

À vous !

Pour bien mémoriser ces verbes, il faut les rencontrer et les réemployer le plus souvent possible. Un bon exercice, par exemple, serait de vous entraîner à repérer ces verbes à la une des journaux. Ou encore écoutez des reportages sur des sujets d’économie pour reconnaître ces verbes à l’oral.

Et si vous continuiez à enrichir vos verbes pour argumenter avec mon livre Les mots pour convaincre, téléchargeable immédiatement au format PDF !

Réservé aux membres

Les membres de Commun français peuvent télécharger cet article au format PDF avec les corrigés des activités.

Pas encore membre ? L’inscription est gratuite et bien d’autres bonus vous attendent !

Vous êtes déjà membre ? Téléchargez ce document dans la « zone bonus », que vous pouvez retrouver à la fin de chaque lettre d’information de Commun français (2 mercredis par mois directement dans votre boîte e-mail).

Vous avez aimé cet article ? Merci de le partager avec vos amis !

Expressions idiomatiques

12 expressions idiomatiques pour argumenter

Comme je l’explique dans mon guide « Objectif DALF C1 », c’est à partir du niveau C1 qu’une bonne connaissance des expressions idiomatiques courantes devient indispensable. Très répandues pour la description ou l’expression des sentiments, les expressions pouvant servir à l’argumentation sont moins souvent étudiées.

Expressions idiomatiques ?

Mais qu’est-ce qu’une expression idiomatique ? Wikipédia en donne une excellente définition, que je me permets de citer :

Un idiotisme ou expression idiomatique est une construction ou une locution particulière à une langue, qui porte un sens par son tout et non par chacun des mots qui la composent. Il peut s’agir de constructions grammaticales ou, le plus souvent, d’expressions imagées ou métaphoriques.

Pourquoi des expressions idiomatiques pour argumenter ?

Ces expressions, généralement difficiles à traduire dans une autre langue, appartiennent à une communauté et constituent en quelque sorte un savoir partagé. Les utiliser vous permet à la fois de démontrer votre connaissance de la langue et de créer une complicité avec votre interlocuteur. Par ailleurs, ces expressions souvent imagées donnent de la couleur à vos arguments et permettent de mieux vous faire comprendre.

Attention toutefois à les placer aux bons moments ! Il ne s’agit surtout pas d’en mettre à toutes les phrases. Attention également à certaines expressions qui, trop familières, ne peuvent pas convenir dans toutes les situations. J’ai choisi dans cet article de ne présenter que des expressions d’un registre standard, que vous pourrez utiliser notamment à l’épreuve orale du DALF C1.

Tests & diplômes de FLE

Téléchargez l’e-book gratuitement !

Comment choisir un examen ? Comment s’y préparer ? Cet e-book au format PDF est offert aux abonnés de Commun français...

En voici donc 12 exemples, classées par notions utiles pour développer des arguments.

L’évolution

1. En dents de scie : évoluer de manière irrégulière

La hausse des prix a évolué en dents de scie ces dix dernières années.

2. Marquer un tournant : être le signe d’un changement important

Ce traité marque un tournant dans la relation entre les deux pays.

La cause

3. Pour la bonne et simple raison que : désigne une raison évidente et indiscutable

Il n’existe pas de solution universelle, pour la bonne et simple raison que les réseaux sociaux varient d’un pays à l’autre.

4. La pomme de discorde : cause de division ou de dispute

Le réchauffement climatique est toujours une pomme de discorde entre les États.

La conséquence

5. Faire l’effet d’une bombe : avoir un grand retentissement, provoquer un scandale

Ce livre sur les pesticides a fait l’effet d’une bombe en France.

6. Provoquer des réactions en chaîne : entraîner une série de conséquences liées entre elles

La disparition d’une seule espèce animale peut provoquer des réactions en chaîne.

L’opposition et la concession

7. Avoir beau faire : faire de nombreux efforts sans résultat

On a beau interdire le tabac dans les lieux publics, les clients continuent à fumer dans les restaurants.

8. À la rigueur : à la limite de l’acceptable

Cela me semble difficile d’interdire les voitures en ville ou alors, à la rigueur, celles qui sont vraiment trop vieilles.

Le but

9. Vouloir le beurre et l’argent du beurre : chercher à tout obtenir sans contrepartie

Polluer les rivières sans payer de dédommagement, c’est comme vouloir le beurre et l’argent du beurre.

10. À toutes fins utiles : pour servir dans tous les cas, pas dans un but précis

On pourrait déjà distribuer une brochure d’informations, à toutes fins utiles.

La certitude et l’incertitude

11. Avoir l’intime conviction que : être certain de quelque chose

J’ai l’intime conviction qu’il faut continuer dans cette voie.

12. Ne pas savoir sur quel pied danser : rester indécis face à un problème

Concernant l’intelligence artificielle, on voit bien que le gouvernement ne sait pas sur quel pied danser.

Objectif DALF C1

votre guide de préparation à l’examen

Le premier référentiel complet avec de nombreuses stratégies et une bibliographie commentée.

À vous !

Pour compléter cet article, voici encore 20 expressions pour convaincre et 10 expressions de l’accord.

Si ces expressions idiomatiques vous ont intéressés, vous pourrez en découvrir bien d’autres dans mon livre Les expressions pour argumenter. Mais vous souhaiterez peut-être commencer par ce test sur les expressions françaises ?

Et n’hésitez pas à donner des exemples de ces expressions idiomatiques dans les commentaires !