Livres numériques Archives - commun français

Préparer le DELF-DALF avec la boutique de Commun français

Vous souhaitez préparer le DELF-DALF ? Ou plus généralement améliorer votre français langue étrangère, aux niveaux intermédiaires et avancés ?

Je vous invite à découvrir ma toute nouvelle boutique en ligne. Vous pourrez y commander tous mes livres au format PDF, téléchargeables immédiatement après le paiement.

Quels sont les avantages de ma boutique en ligne ?

En commandant mes livres pour préparer le DELF-DALF directement sur la boutique en ligne de Commun français :

Vous obtenez des versions PDF optimisées pour la lecture sur ordinateur, mais également pour l’impression sur papier : idéal pour les enseignants qui souhaitent utiliser mes livres en classe ou dans leurs cours en ligne !
Vous pouvez choisir entre plusieurs moyens de paiement : carte bancaire, Google Pay, Apple Pay, PayPal… Et dans un environnement totalement sécurisé.
Vous pouvez télécharger vos livres immédiatement après le paiement. De plus, les fichiers PDF restent disponibles dans votre compte et vous pourrez revenir les télécharger à tout moment, sans aucune limitation de durée.
Vous payez les livres directement à l’auteur, sans passer par une plateforme intermédiaire. Autrement dit, vous encouragez mon travail en m’assurant un revenu plus important pour chaque livre acheté.

En achetant directement sur la boutique, vous encouragez mon travail en m’assurant un revenu plus élevé…

Préparer le DELF-DALF… à petits prix !

Sur la boutique de commun français, tous les livres au format PDF sont à moins de 10 euros et téléchargeables immédiatement !

À vous !

Je compte sur vous pour que le lancement de ma boutique soit un vrai succès : partagez cet article, envoyez le lien vers la boutique… et parlez-en un maximum autour de vous !

Bien entendu, mes livres restent disponibles dans d’autres formats (papier, Kindle…) si vous n’aimez pas le format PDF. Je vous invite à consulter le catalogue de Commun français pour savoir comment obtenir la version qui vous convient le mieux.

Et si vous avez des questions sur la boutique de livres pour préparer le DELF-DALF, n’hésitez pas m’envoyer un message. Réponse garantie dans les 24 heures !

voir la boutique

5 sites pour télécharger des audiolivres en français

C’est l’été, alors place à la lecture pour le plaisir… ou plutôt à l’écoute ! Je vous ai préparé une sélection de sites où vous pourrez télécharger des audiolivres en français, encore appelés livres audio.

Mais qu’est-ce qu’un audiolivre exactement ? Ce sont des ouvrages — le plus souvent littéraires — lus à voix haute par des acteurs professionnels ou des bénévoles. Les enregistrements sont ensuite téléchargeables au format mp3. Sur certains sites, vous pourrez également trouver le lien vers le texte source et modifier la vitesse de lecture.

Quel est l’intérêt des audiolivres pour l’apprentissage du français ? C’est d’une part une manière différente et agréable d’écouter du français, surtout si vous aimez la littérature. D’autre part, vous pouvez vérifier avec le texte d’origine ce que vous avez compris, rechercher le vocabulaire que vous ne connaissez pas encore, etc.

Où télécharger des audiolivres en français

Voici mon top 5 des sites pour télécharger des audiolivres en français au format mp3. Certains existent même en applications mobiles ! Lorsque le site n’indique pas de lien vers la version écrite, vous pourrez effectuer une recherche sur l’excellent catalogue Nos livres.

Audiocité

Gratuit
Textes sources
Vitesses de lecture
Application mobile

Audiocité permet d’écouter des œuvres littéraires classiques lues par des bénévoles. Plusieurs possibilités vous sont offertes pour trouver un livre. Vous pouvez cliquer sur le bouton en haut à droite de l’écran pour chercher un titre ou un auteur. Vous pouvez également chercher parmi de nombreux genres : romans, nouvelles, contes, science-fiction ou encore par durée. Une fois l’œuvre sélectionnée, vous avez le choix de l’écouter directement ou de la télécharger sur votre appareil pour une écoute ultérieure hors connexion. Enfin, chaque document est accompagné d’un lien vers le texte source.

Audiocité existe également en application mobile, qui offre un lecteur audio avec de nombreuses fonctionnalités qui vous permettent de circuler dans le document et même une minuterie pour déterminer au préalable une durée d’écoute. Vous pouvez retrouver ici mon test complet de l’application mobile.

Littérature audio

Gratuit
Textes sources

Littérature audio permet d’écouter des œuvres littéraires classiques lues par des bénévoles. Plusieurs possibilités vous sont offertes pour trouver un livre. Vous pouvez utiliser le bouton « Rechercher » pour demander directement un titre ou un auteur. Vous pouvez également choisir parmi la sélection des textes les plus appréciés ou encore par lecteurs. Une fois l’œuvre sélectionnée, vous avez le choix de l’écouter directement ou de la télécharger sur votre appareil pour une écoute hors connexion. Enfin, chaque document est accompagné d’un lien vers le texte source.

Un reproche à faire tout de même : le site utilise encore pour son lecteur audio un format devenu obsolète (Flash), ce qui risque de poser problème sur certains appareils.

Site web

LibriVox

Gratuit
Application mobile

LibriVox est un site international qui propose gratuitement des audiolivres en plusieurs langues, lus par des bénévoles. Ce sont exclusivement des classiques du domaine public, et en français on trouve une majorité de poèmes. Pour trouver un texte en français, passez via Language > French. Il est toutefois possible de faire une recherche précise par titre ou auteur en passant par Advanced Search en haut à droite. Une fois l’œuvre sélectionnée, vous avez le choix de l’écouter directement ou de la télécharger sur votre appareil pour une écoute hors connexion. Un reproche à faire à LibriVox, c’est la rareté des liens vers le texte source.

LibriVox existe également en application mobile, qui offre un lecteur audio avec une minuterie qui permet de déterminer au préalable une durée d’écoute. Pour les œuvres en plusieurs parties, le menu Similar permet de trouver rapidement le tome suivant.

Bibliboom

Gratuit
Textes sources

Bibliboom permet d’écouter des œuvres littéraires classiques, mais aussi des textes contemporains, lus par des bénévoles. Vous pouvez effectuer une recherche par genres, par auteurs ou par voix. Une fois l’œuvre sélectionnée, vous avez le choix de l’écouter directement ou de la télécharger sur votre appareil pour une écoute hors connexion. De plus, un lien vous est fourni vers une version texte.

En revanche, la plupart des œuvres ne sont pas réellement présentées. L’introduction se contente de citer un extrait.

Site web

Audioteka

Payant
Vitesses de lecture
Application mobile

Audioteka est une librairie en ligne qui permet d’écouter des livres classiques et contemporains, dans de nombreux genres différents, y compris scientifiques et professionnels. Les enregistrements sont d’excellente qualité et les lecteurs sont des professionnels. L’accueil affiche les recommandations, les best-sellers, les nouveautés, etc. Vous pourrez faire une sélection par genre en passant par le menu Catalogue : Romans contemporains, Santé, Histoire, etc. De plus, un bouton de recherche permet de trouver un livre par titre, par auteur… Une fois le livre sélectionné, il est placé sur votre Étagère. Un essai gratuit vous est offert, ce sont généralement les premières pages du livre.

Audioteka existe aussi en application mobile. Son lecteur audio est doté d’une minuterie qui vous permet de déterminer au préalable une durée d’écoute. Vous pouvez même modifier la vitesse de lecture.

Un conseil : le catalogue recèle des trésors lus par des grands comédiens français. Essayez par exemple les œuvres lues par Jean Vilar : une merveille !

Tests & diplômes de FLE

Téléchargez l’e-book gratuitement !

Comment choisir un examen ? Comment s’y préparer ? Cet e-book au format PDF est offert aux abonnés de commun français.

je veux voir !

À vous !

Et vous, que pensez-vous des audiolivres ? Avez-vous l’habitude d’en écouter ? Partagez votre expérience dans les commentaires !

Et vous voudrez peut-être aussi trouver des idées d’utilisation des livres audio pour améliorer son français.

Mais, si vous préférez lire vous-même, vous voudrez sans doute découvrir ces sites pour télécharger des livres numériques en français.

Vous avez aimé cet article ? Partagez-le avec vos amis !

Les meilleurs sites pour télécharger des livres numériques en français

Ce sont les vacances, alors mettons de côté un moment les exercices de compréhension écrite : place à la lecture pour le plaisir ! Je vous ai préparé une sélection de sites où vous pourrez télécharger des livres numériques, encore appelés e-books.

Mais d’abord un peu de technique : comment lire des livres numériques ?

Quels formats pour télécharger des livres numériques ?

Selon les sites, vous pourrez trouver différentes versions pour lire des livres numériques :

Web (HTML) : à lire directement dans votre navigateur, comme Firefox, Chrome, Safari…
epub : se lit avec une application, sur tous les appareils. Très pratique, car il s’adapte à tous les écrans, y compris sur les téléphones.
mobi : format similaire à l’epub, mais réservé à l’application Kindle d’Amazon.
PDF : se lit très bien sur un écran d’ordinateur, mais peu adapté aux téléphones.

Gallica

Vous trouverez de tout sur Gallica, puisqu’il s’agit du site de la Bibliothèque Nationale de France (BNF). Beaucoup de livres, mais aussi des photos, des journaux, des disques… Les ouvrages sont scannés – donc fidèlement reproduits – et c’est plutôt émouvant lorsque vous tombez sur une édition originale du 19e siècle. Ils sont tous téléchargeables au format PDF. Le seul bémol, c’est que les fichiers sont très lourds. Mais la bonne nouvelle, c’est que Gallica est aussi disponible en applications mobiles pour iOS et Android !

⇒ Lien : https://gallica.bnf.fr/

Wikisource

Le Wikipédia du livre ! Près de 250000 ouvrages sur tous les sujets, même si la littérature domine. De nombreux outils de recherche aident à circuler dans cette gigantesque bibliothèque. Par ailleurs, selon le même principe que la célèbre encyclopédie, tous les titres sont mis en ligne par des bénévoles et tout le monde est libre de participer.

⇒ Lien : https://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Accueil

Ebooks libres et gratuits

Le site est exclusivement consacré à la littérature. Près de 2800 œuvres classiques, mais aussi de quelques auteurs contemporains. Les éditions réalisées par des bénévoles sont simples en apparence, mais très soignées. Côté technique, un grand nombre de formats sont disponibles et les fichiers téléchargeables sont très légers.

⇒ Lien : https://www.ebooksgratuits.com/

Éditions Bibebook

Encore un site exclusivement consacré à la littérature. La mise en page des livres est particulièrement soignée, mais la grande originalité de Bibebook c’est de permettre aux lecteurs de télécharger tout le catalogue (soit 1700 titres) en une seule fois. Pour cela, rendez-vous dans les Packs complets et suivez les instructions. De plus, avis aux parents… le site offre un pack Jeunesse qui devrait plaire à leurs enfants qui apprennent le français !

⇒ Lien : http://www.bibebook.com/

Tests & diplômes de FLE

Téléchargez l’e-book gratuitement !

Comment choisir un examen ? Comment s’y préparer ? Cet e-book au format PDF est offert aux abonnés de Commun français..

je veux voir !

Le livre scolaire

Allez, une exception pour les courageux qui consacrent leur été aux études ! Ce site propose en effet une sélection de manuels scolaires pour le collège — et prochainement pour le lycée — en France. Les manuels de français pourront vous intéresser, mais d’autres matières sont également proposées, comme les mathématiques, l’histoire-géographie, etc. Attention, seulement 2 versions sont disponibles : l’une, uniquement consultable sur le web, est gratuite ; l’autre, en papier, est payante.

⇒ Lien : https://www.lelivrescolaire.fr/

Bibliothèque électronique du Québec

J’ai gardé le meilleur pour la fin ! Près de 3000 titres répartis en collections comme Classiques du 20e siècle, Libertinage, Littérature québecoise… Le site ne se limite pas à la littérature canadienne : la française y est bien représentée, mais aussi la russe, l’anglaise, etc. Les éditions sont très soignées et accessibles dans les principaux formats. Je souhaitais terminer par la Bibliothèque électronique du Québec, car je lui suis fidèle depuis plus de dix ans et que son créateur, Jean-Yves Dupuis, nous a quittés récemment. Espérons que le site restera longtemps en ligne pour honorer sa mémoire !

⇒ Lien : http://beq.ebooksgratuits.com/

À vous !

J’espère vous avoir donné envie de lire pour l’été… N’hésitez pas à donner votre avis sur cette sélection de sites pour télécharger des livres numériques en français. Mais vous préférez peut-être écouter des histoires ? Dans ce cas, essayez également ma sélection de sites pour télécharger des audiolivres en français.

Vous avez aimé cet article ? Partagez-le avec vos amis !