abc DALF est un manuel de préparation aux examens du DALF C1 et du DALF C2.
Que trouverez-vous dans abc DALF ?
Le livre comprend 2 grandes parties, la première est consacrĂ©e au niveau C1 et la seconde au C2. Pour chaque Ă©preuve, une première section prĂ©sente son dĂ©roulement et quelques conseils pour rĂ©ussir. Ensuite, le lecteur est invitĂ© Ă se tester sur une activitĂ© comme Ă l’examen, puis Ă s’autoĂ©valuer. Une quatrième section offre un nombre assez important d’activitĂ©s d’entraĂ®nement. Enfin, un examen blanc clĂ´t la prĂ©paration pour chacun des 2 niveaux.
Ă€ la fin du livre se trouvent les transcriptions des documents sonores, ainsi qu’un rĂ©fĂ©rentiel dĂ©crivant les savoirs grammaticaux et lexicaux nĂ©cessaires pour rĂ©ussir l’examen.
Par ailleurs, le manuel est accompagnĂ© d’un livret de corrigĂ©s des activitĂ©s et un CD pour les comprĂ©hensions orales.
Les +
Avec ses 328 pages (cela fait un gros volume !), abc DALF Ă©vite le dĂ©faut habituel de ce genre de manuels. Les activitĂ©s d’entraĂ®nement sont nombreuses pour chaque Ă©preuve et les auteures n’ont pas oubliĂ© les candidats qui ont choisi les sciences. Cela fait de nombreuses heures de travail en perspective ! De plus, les activitĂ©s et les documents correspondent tout Ă fait Ă ce que l’on peut rencontrer Ă l’examen.
Par ailleurs, c’est une bonne idĂ©e d’avoir conclu le livre par une description des savoirs indispensables. MĂŞme s’il est un peu trop superficiel, et mĂŞme si certains contenus me semblent un peu simples pour des niveaux C (voir par exemple l’expression de la cause), ce rĂ©fĂ©rentiel peut donner des pistes de travail pour se prĂ©parer Ă l’examen.
Les –
Cependant, une prĂ©paration autonome (sans professeur) restera très difficile. En effet, pour les productions Ă©crites et orales, le lecteur n’est pas rĂ©ellement guidĂ© dans la rĂ©alisation des activitĂ©s. Après quelques conseils assez gĂ©nĂ©raux, il est tout de suite invitĂ© Ă rĂ©aliser des activitĂ©s d’entraĂ®nement. Or la rĂ©daction d’une synthèse exige toute une mĂ©thodologie qui s’apprend de manière progressive.
De mĂŞme, on ne voit Ă aucun moment de modèle pour la synthèse entièrement rĂ©digĂ©. Les corrigĂ©s se contentent de dĂ©crire le contenu possible de chaque partie. Bref, le candidat qui n’est pas encore familiarisĂ© Ă ce type d’Ă©preuve ne sera pas suffisamment prĂ©parĂ© avec ce seul manuel.
Ă€ vous !
abc DALF est donc avant tout un exercisier, qui fournira de nombreuses activitĂ©s d’entraĂ®nement aussi bien aux candidats qu’aux enseignants. C’est donc un bon manuel si vous recherchez des exemples d’Ă©preuves, mais pour la mĂ©thodologie des productions orale et Ă©crite, il faudra chercher ailleurs, par exemple dans le DALF 100% rĂ©ussite.
abc DALF est disponible sur Amazon.
Et vous, que pensez-vous de l’abc DALF ? J’aimerais connaĂ®tre votre opinion !